David G. Gándara

David G. Gándara RSS feed

twitteryoutuberesearchgate mensaje en chino

gnu logo
fsf member
Login

2021-02-09


image

Para mi es evidente que fue un grave error histórico construir nuestra tradición cultural tan de espaldas a oriente, y en particular, a China. Cualquier actividad que hagamos se va a enriquecer si echamos un vistazo a su tradición en China, y la educación no es una excepción.
Como casi todas las citas de Confucio, esta que escogí permite extraer muchas reflexiones, algunas de llas ya fueron comentadas para otros autores. Para el maestro, no sólo es clave la planificación, sino el conocimiento del "oficio", y tener las herramientas listas. Incluso, si pensamos en el artesano, el concepto de evaluación formativa vuelve a estar presente.
Esta es la grandeza de la filosofía confuciana, con nueve caractere cuidadosamente escogidos desencadenan las reflexiones que necesitamos, permitiendo múltiples traducciones e intrepretaciones
"Un artesano, si quiere hacer un buen trabajo, primero debe afilar sus herramientas." (工欲善其事,必先利其器)
Confucio (2009). Analectas. Editorial Popular.